Video

21/05/2014 17:23:08

Dy shqiptare nė Cannes

Filmi i tipit ''Road movie'' vė nė skenė dy vėllezėr shqiptarė qė kėrkojnė babain e tyre grek pėr tė marrė kombėsinė e tij






CANNES - Pas mbylljes sė menjėhershme tė njė kanali publik qė supozohet se financonte kėtė film dhe ekstremin e djathtė, filmi “Xenia” pati shumė vėshtirėsi pėr t’u realizuar, por Panos Kutras ka tė gjitha arsyet pėr t’u gėzuar qė ėshtė nė Kanė. Filmi i tipit “Road movie” vė nė skenė dy vėllezėr shqiptarė qė kėrkojnė babain e tyre grek pėr tė marrė kombėsinė e tij. “Xenia” (mikpritje nė greqisht) flet pėr vorbullat universale tė adoleshencės, nėn sfondin e ēėshtjeve tė integrimit, imigracionit, homoseksualitetit dhe krizės.

Nga Athina nė Selanik, Dany, 16 vjeē, homoseksual i kthyer nė femėr (Kostas Nikouli) dhe Oddy, 18 vjeē (Nikos Gelia), mė tė pjekur dhe tė zhgėnjyer, do tė jetojnė njė odise tė re qė shoqėrohet nga urrejtja dhe indiferenca.
“Kisha dėshirė tė flisja pėr rininė”, tregon Panos Kutras duke shtuar se “tė jesh adoleshent ėshtė gjithnjė e njėjta gjė, sot ėshtė edhe mė e vėshtirė”.

Kriza shfaqet nė film nėn trajtėn e njė hoteli luksi tė braktisur nė tė cilin dy vėllezėrit gjejnė strehim. Ai i pėrkiste njė zinxhiri hotelesh, “Xenia”, i ndėrtuar nė fund tė viteve ’50 dhe simbol i njė Greqie dikur tė begatė.
Por, filmi arriti tė vazhdojė xhirimet ndonėse kanali televiziv ERT u mbyll menjėherė nė mes tė xhirimeve duke bllokuar financimet e filmit.

“Fatmirėsisht producentėt francezė dhe belgė vendosėn tė vazhdojnė. Vazhdojmė tė kemi disa borxhe por kanali televiziv i ri qė u krijua do tė rimarrė angazhimet qė kishte i mėparshmi”, tha ai. Duke zgjedhur qė tė flasė pėr shqiptarėt e lindur dhe tė rritur nė Greqi, ėshtė njė parabolė pėr tė dėnuar tė drejtėn e gjakut qė ėshtė nė fuqi nė Greqi ndryshe nga ligji mbi pronėn nė Francė dhe vende tė tjera.

Njė zgjedhje politike

Nė film, Ody tregon se tashmė ai mund tė dėbohet, vetėm nėse babai i tij grek, i cili nuk e ka njohur, pranon ta bėjė. Sipas regjisorit, ka rreth 200 mijė persona nė Greqi qė gjenden nė njė situatė tė tillė.

Kineasti paraqet gjithashtu njė vend homofob dhe ksenofob me tė cilin pėrballet kryesisht vėllai Dany, pre e lehtė pėr njerėzit e barakave.
“Ėshtė realiteti. Doja tė flisja pėr kėtė pasi ėshtė ajo ēka po ndodh nė Athinė”, shpjegon regjisori homoseksual duke iu referuar veprimeve tė lėvizjes sė ekstremit tė djathtė ”Agimi i Artė” nė vendin e tij.

“Ndėrkohė qė po xhironim skenėn e njė bastisjeje, disa pėrkrahės ekstremistė erdhėn. Producentja foli me ta pėr t’i qetėsuar duke u shpjeguar se bėhej fjalė pėr njė bashkėpubim franko-belg. Na u desh tė luanim skenėn nė mėnyrė tė heshtur pėr tė mos i nxehur. Ata ndenjėn pranė nesh gjithė kohėn pėr tė na pėrgjuar”, tregon kineasti, i cili ėshtė i shqetėsuar pėr rritjen e ekstremizmit nė Evropė.

Megjithatė Panos Kutras ėshtė shumė krenar qė nė Greqi del pėr herė tė parė njė film ku protagonistė janė shqiptarėt. Ėshtė njė zgjedhje politike.
Kineasti dėshiron gjithashtu qė nė kėtė film tė flasė pėr dashurinė vėllazėrore, qoftė kjo pėr arsye gjaku ose pėr zgjedhje personale. Ėshtė e rėndėsishme tė kesh njė shpirt sivėlla nė jetė.

Ody, qė nuk e pranon vėllain e tij nė fillim, mund tė besoj tek ai. Dany ėshtė po aq i brishtė sa qė ėshtė gati pėr gjithēka pėr tė njohur babain e tij dhe qė vėllai i tij tė bėhet i famshėm si kėngėtar duke e nxitur tė marrė pjesė nė njė konkurs televiziv.

Dy aktorėt janė shqiptarė tė lindur nė Greqi, nuk janė profesionistė dhe janė gjetur nė fund tė njė intervistimi tė gjatė. “Ata kanė njė dėshirė shumė tė madhe pėr tė jetuar. Tani e di pse e kam bėrė kėtė film. Pėr tė rigjetur forcėn pėr tė bėrė pjesėn tjetėr tė rrugės”, thotė duke qeshur regjisori 49 vjeēar.

HermesNews - ©2014