Analiza
12/12/2013 18:36:05
Burgjet ē'njerėzore nė Greqi
Gjykata Europiane pėr tė Drejtat pėrmes dy vendimeve tė veēanta e ka dėnuar sot ashpėr Greqinė
STRASBURG - Qeli tė tejmbushura me tė dėnuar dhe pėr tė tepėr tė ndotura dhe tė mbushura me buburreca dhe insekte tė tjera, akses tepėr i kufizuar nė tualete: kėto janė kushte ''ēnjerėzore dhe degraduese'' nė tė cilat tė burgosurit jetojnė nė Greqi, vendi tė cilin Gjykata Europiane pėr tė Drejtat pėrmes dy vendimeve tė veēanta e ka dėnuar sot ashpėr.
Besik Khuroshvili, shtetas gjeorgjian i cili kishte hyrė ilegalisht nė territorin grek, ndodhej i burgosur nė qendrėn e ndalimit tė imigratėve klandestinė ''Aspropyrgos'', nė afėrsi tė Athinės, nė periudhėn korrik-dhjetor 2010.
Ai paraqiti njė ankesė specifike, kryesisht pėr mbipopullimin e qendrės, ku mbaheshin 136 tė burgosur nė njė hapėsirė prej 240 metėr katror, qė sipas qeverisė greke, pėr shkak tė mungesės sė fondeve pėr furnizimet ushqimore, (shumė qė varion nė 5,87 euro nė ditė, qė nuk mundėsojnė blerjen e asnjė artikulli tjetėr veē dy sanduiēeve nė 24 orė), pėr mungesė ajrimi dhe ndriēimi dhe tė kushteve sanitare qė linin shumė pėr tė dėshiruar.
Kėto afirmime u mbėshtetėn nga Komiteti pėr Ndalimin e Torturės, qė pėr mė tepėr kishte konstatuar kėto fenomene gjatė disa vizitave tė kryera nė terren gjatė periudhės 2007-'11, tė tilla si qelitė e populluara nga buburreca dhe morra, po ashtu dhe se tė burgosurit, gjatė natės, duhet tė kryenin nevojat personale nė shishe, si pasojė e mohimit tė aksesit nė tualete.
Gjykata vendosi njė shumė prej 8 mijė si dėmshpėrblim pėr dėmet romale tė pėsuara nga Khuroshvili. Po ashtu trupi gjykues vendosi pėr njė dėshpėrblim prej 8 500 eurosh pėr Vassilios Kanakis, i dėnuar edhe pėr trafik lėndėsh narkotike dhe i burgosur gjatė periudhės korrik 2009 deri nė mars 2011, i cili kishte qėndruar nė njė qeli prej 25 metrash katror tė infektuar nga morrat dhe buburrecat, ku po ashtu ndodheshin edhe nėntė persona tė tjerė, nė qendrėn e burgimit nė Larisa, Greqia qendrore.
Gjykatėsit europianė deklaruan se me 2,5 metra katror nė dispozicion, ai kishte "pėsuar njė traumė dhe vuajtje tė njė intensiteti qė tejkalonte shumė herė nivelin e pashmangshėm tė vuajtjeve qė njė individ kalon gjatė burgosjes dhe se kjo pėrbėnte njė trajtim ēnjerėzor dhe degradues". Na ndiqni dhe nė Facebook dhe Twitter